Luciana Llebeili, oriunda de Santiago del Estero, se radicó en Milán tras conocer a un ciudadano italiano. En una entrevista, describe su adaptación, las diferencias culturales y los obstáculos profesionales que enfrentó.
Luciana Llebeili, nacida en Santiago del Estero, residió en Argentina hasta los 23 años. En una entrevista, relató que conoció a Sebastiano, un ciudadano italiano, a través de amigos en común. Según su testimonio, él insistió en tener una primera cita y luego le propuso viajar a Italia para conocer a su abuelo de 96 años. Llebeili viajó y, tras un mes en el país europeo, regresó a Argentina. Posteriormente, decidió emigrar a Milán tras recibirse de abogada.
En Milán, se instaló en la casa de Sebastiano, una construcción del siglo XVIII que describió como un palacio antiguo en el que cada piso está habitado por distintos integrantes de su familia. Sobre su adaptación, afirmó: “Una de las primeras cosas que me llamó la atención fue la manera de relacionarse socialmente. Si bien pude integrarme rápidamente, al principio percibía cierta distancia a la hora de iniciar una conversación o entablar una amistad”. También mencionó diferencias en las celebraciones de fin de año: en el norte de Italia, la Navidad se celebra el 25 de diciembre al mediodía con la familia, mientras que el Año Nuevo suele festejarse con amigos.
Respecto a su profesión, Llebeili señaló que su título argentino no la habilitaba automáticamente para ejercer en Italia. “Uno de los golpes más difíciles fue descubrir que no podía ejercer como abogada. Había dedicado años a estudiar, me había recibido y mi profesión formaba parte de mi identidad”, declaró. Ante esta situación, creó un emprendimiento llamado Ciudadanía Italiana S&L, orientado a asistir a personas que necesitan realizar trámites de ciudadanía. “Por primera vez desde que había llegado, sentí que no solamente estaba intentando encontrar mi lugar en Italia: estaba construyendo uno”, sostuvo.
Actualmente, Llebeili y Sebastiano se casaron y formaron una familia. Ella manifestó que planea volver a estudiar Abogacía en Italia para poder ejercer su profesión. “Extraño profundamente Argentina, mi ciudad, las reuniones familiares de los domingos, mis amigos, el humor santiagueño, las charlas espontáneas y esas pequeñas cosas cotidianas”, expresó. Y agregó: “Se puede amar profundamente una nueva vida y, al mismo tiempo, extrañar la anterior”.
La historia de Llebeili forma parte de la sección Destinos Inesperados, que recopila testimonios de personas que emigran. Los interesados en compartir sus experiencias pueden escribir a [email protected].