El texto, publicado originalmente en el diario estadounidense, sostiene que el presidente Donald Trump prioriza intereses económicos sobre valores democráticos y cita declaraciones de un periodista ucraniano y de un académico.
Un artículo de opinión publicado en The New York Times y difundido por el sitio Enclave Política aborda el acuerdo del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para importar diésel de Rusia. El texto, firmado por un columnista del medio, sostiene que esta medida implica un giro en la política exterior estadounidense respecto del apoyo a Ucrania.
Según el artículo, Trump habría impulsado el acuerdo con el objetivo de reducir los precios del diésel, que afectan a los republicanos de cara a las elecciones de mitad de mandato. El texto afirma que esta decisión representa una posible ganancia para el Kremlin y que no necesariamente aumentaría la oferta o bajaría los precios. Además, señala que asesores de Trump pidieron a Ucrania que se abstuviera de atacar refinerías de petróleo rusas, sin que se hiciera la misma exigencia a Vladimir Putin respecto de la infraestructura energética ucraniana.
El artículo cita a Michael Mandelbaum, autor del libro La política exterior estadounidense: ideología, economía y democracia, quien afirmó: «Estados Unidos siempre ha hecho de la protección y promoción de los valores liberales parte de su política exterior, porque forma parte del ADN político del país». Mandelbaum agregó que «los distintos presidentes han dado mayor o menor énfasis a estos valores, según las circunstancias y sus propias preferencias personales», pero que ninguno los ha abandonado por completo. «En ese sentido, Trump es realmente único», sostuvo.
El texto también reproduce declaraciones de Vitaly Sych, redactor jefe del medio ucraniano NV, quien escribió desde Kiev: «Cuando Donald Trump se convirtió en presidente, Ucrania perdió un aliado». Sych añadió que Trump «empezó a posicionarse como ‘negociador’, como ‘intermediario’ entre Ucrania y el agresor: Rusia» y que «ahora se pone abiertamente del lado de Rusia, presionando para que Ucrania capitule y lo llama un acuerdo de paz». Según Sych, «los rusos nos están matando como en un campo de tiro. La Casa Blanca no muestra ninguna preocupación al respecto. Solo les preocupa el diésel ruso».
El artículo menciona una carta enviada en septiembre de 2023 por un grupo de senadores republicanos al entonces presidente Joe Biden, en la que instaban a proporcionar «de inmediato» misiles ATACMS a Ucrania. Entre los firmantes se encontraba el senador Tom Cotton, quien según el texto argumentó que no enviar las armas «solo prolongaría la guerra y costaría vidas». En contraste, esta semana un grupo bipartidista de 12 senadores (seis republicanos y seis demócratas) envió una carta a Trump exigiéndole que rescindiera el acuerdo sobre el diésel y revocara la autorización del Departamento del Tesoro. Cotton, quien preside el Comité de Inteligencia del Senado, no firmó esta última carta.
El texto concluye señalando que es difícil determinar si la idea del intercambio fue solo de Trump o si participaron sus negociadores, Steve Witkoff y Jared Kushner. El artículo original lleva la firma de un columnista de The New York Times y fue publicado en 2026.